רבים מכירים את המבנה בעל הצורה היוצאת דופן של בית המלון "הוליד אין" באשקלון. הצורה – כיפה עגולה גדולה נראית חריגה למדי בנוף המקומי, אך רבים לא יודעים כי הסגנון בנייה מבוסס על מבנה העומד בסמוך לבית המלון שנים רבות לפני כן.
מדי יום חולפים בסמוך אליו מאות כלי רכב. הפסיפס שוכב בצמוד לכביש הרחוב יקוטיאל אדם באשקלון, אל מול מבנה בית המלון הולידי אין בעיר. המקום אמנם גודר בחומת אבנים נמוכה ונראה יחסית במצב סביר, אך מצב ההשתמרות היומיומי שלו לוקה בחסר. המקום עבר מספר פעמים השחתה ואם הדבר יימשך כך, הרי שאחת הכתובות היפות באשקלון תעלם מהעולם.
רצפת הפסיפס ברחוב יקוטיאל אדם באשקלון – צילום: אפי אליאן
